Razões para alugar Uma das principais razões pelas quais as pessoas são atraídas para o leasing de um veículo é a taxa mensal relativamente baixa Forma de pagamento.

-

Página 1

Última revisão em 21/05/048ALUGUER OU COMPRAR UM VEÍCULO§ 8. 1.IntroduçãoEste capítulo sobre direitos do consumidor trata tanto do leasing quanto da compra de um veículo. A primeira parte, Leasing,fornece informações sobre como navegar nas complexidades de um contrato de arrendamento. Lembre-se, em umsentido importante, alugar um veículo é o mesmo que comprar um veículo: todas as taxas podem ser negociadassobre. Portanto, certifique-se de entender cada cobrança e, em seguida, decida se deseja pagar esse valor.A segunda parte deste capítulo, Comprando um carro novo, estabelece as regras de práticas comerciais desleaispromulgado pelo Procurador-Geral do Maine que regula a venda de veículos novos no Maine. istocontém as seguintes seções:LOCAÇÃO§ 8. 2.Razões a favor e contra o arrendamento§ 8. 3.Termos de locação definidos§ 8. 4.Como alugar um veículo§ 8. 5.Problemas a serem observados ao alugar umVeículo§ 8. 6.Como um consumidor alugou um veículoCOMPRANDO§ 8. 7.Regra 105.1 para venda de carros novos: Definições§ 8. 8.Regra 105.2 da venda de carros novos:Representação fraudulenta de cobranças§ 8. 9.Regra 105.3 da venda de carros novos:Divulgação de cobranças extras§ 8. 10.Regra 105.4 para venda de carros novos:Equipamento opcional adicionado antes da venda§ 8. 11.Regra 105.5 para venda de carros novos:Divulgação das garantias do fabricante§ 8. 12.Regra 105.6 para venda de carros novos:Qualidade de proteção contra ferrugem§ 8. 13.Regra 105.7 da venda de carros novos: Publicidade§ 8. 14.Regra 105.8 de venda de carros novos: Pedidos


Página 2

GUIA DE DIREITO DO CONSUMIDOR DO MAINE8 – 2§ 8. 2.Razões a favor e contra o arrendamentoO leasing de um novo veículo está se tornando cada vez mais popular. Atualmente, cerca de 25% de todosos clientes automotivos decidem arrendar em vez de comprar. No entanto, o contrato de arrendamento pode ser muitoconfuso. Depois de revisar várias discussões sobre leasing 1 , oferecemos abaixo alguns bons conselhos sobre comoalugar um veículo. Para começar, quais são algumas das razões a favor e contra o leasing?A. Razões para alugar(1) Uma das principais razões pelas quais as pessoas são atraídas para o leasing de um veículo é a taxa mensal relativamente baixaForma de pagamento. Quando você compara o leasing com o custo do financiamento de um veículo, um leasinggeralmente têm um pagamento mensal mais baixo. Além disso, seus custos “iniciais” podem ser maisgerenciável. Além disso, o veículo geralmente permanecerá sob a garantia do fabricantee a garantia implícita do Maine. No entanto, esteja avisado: apesar dos pagamentos mensais mais baixoso custo de leasing de longo prazo pode ser maior do que financiar um veículo ou pagar em dinheiropara isso. 2(2) Com um arrendamento, você não precisa se preocupar em trocar seu veículo ou vendê-lo quando vocêestão prontos para um novo veículo. Você pode alugar outro veículo novo, exercitar seuopção de compra e compra do veículo, ou, após cumprir suas obrigações de locação, simplesmentedevolver o veículo e pronto. Se um consumidor é bem treinado nas complexidadesde um contrato de locação, o leasing pode ser muito conveniente, permitindo que o driver mais novo, maisveículos confiáveis ​​que exigem menos viagens ao departamento de serviço para reparos emanutenção. Infelizmente, o leasing é uma transação muito complicada e há muitosrazões para os consumidores serem cautelosos antes de celebrar um contrato de arrendamento .B. Razões para não alugar(1) O leasing de um veículo é uma transação financeira muito complexa. Existem vários fatores,que um consumidor deve negociar antes de concordar com um arrendamento. Fatores como o brutocusto capitalizado, redução de custo capitalizado, patrimônio líquido de troca, valor residual, aquisiçãotaxa, taxa de aluguel mensal, prazo de aluguel, subsídio de milhagem, excesso de desgaste e taxa de uso eos itens pós-venda devem ser considerados ao calcular os pagamentos do arrendamento .(2) As leis do consumidor ainda não alcançaram as transações de leasing. Concessionários que alugamveículo não são obrigados a divulgar muitos itens importantes. Por exemplo, você pegaria emprestadodinheiro sem saber a taxa de juros? Em uma transação de aluguel de veículo, isso acontece a cadadia e não há leis no país que exijam tal divulgação. Veja abaixo §8.3 (P), “taxa de aluguel mensal”.(3) Porque uma transação de arrendamento é tão complexa, um negociante sem escrúpulos pode facilmente enganar umconsumidor. Veja abaixo, §8.5, Problemas a serem observados ao alugar um carro novo.Na verdade, a FTC recomenda que você traga um contrato de arrendamento para casa e estude-ocuidadosamente antes de concordar com seus termos.1Entre as publicações analisadas estava a Direct Selling Education Foundation, “Auto Leasing: Is It Good ForConsumers? ”, PM Buyer’s Guide’97 ,“ How To Speak Lease, ” AAA World’s ,“ How To Lease Like A Pro, ” ConsumerRelatórios , “Leasing A Car: Popular But Not Always Practical,” e Consumer’s Digest’s , “Should You Lease Or Buy?”e Donna McCrohan’s, Obtenha o que você paga ou não pague nada (1994).2 Um estudo comparou o custo de alugar um veículo ou comprá-lo por empréstimo ou pagamento à vista. O estudo usou um veículocom um preço de transação negociado de $ 18.000,00, com um valor residual de $ 8.000,00 após quatro anos, alugado ou financiadopor 48 meses com juros de 8,4%, com entrada de 20% e imposto sobre vendas de 5,75%. Quando todos os custos foram totalizados,o custo de quatro anos do arrendamento foi de $ 15.549,00, o custo de quatro anos do empréstimo foi de $ 14.106,00 e o custo de quatro anos doa compra em dinheiro foi de $ 13.374,00. Ver Michelle Krebbs, “Should You Lease or Buy?” Consumer’sDigest 72(Janeiro / fevereiro 1997).

-ad-


Página 3

8 – 3GUIA DE DIREITO DO CONSUMIDOR DO MAINE(4) Finalmente, a falta de propriedade é uma razão importante para não alugar. No longo prazo, é mais baratocomprar carro do que alugá-lo ( ver nota de rodapé nº 2). Os pagamentos mensais mais baixos quevir com um arrendamento pode ser uma miragem. Se você vai ficar com o carro por 3 ou 4 anos, alugandopode não fazer sentido para você.§ 8. 3.Termos de locação definidosAqui estão pequenas definições de alguns dos principais termos envolvidos no leasing de um veículo. Lembre-se, façanão relute em negociar o preço de quaisquer taxas e encargos.UMA.Taxa de aquisição . A maioria das empresas de leasing cobra do revendedor uma taxa de aquisição para adquirir ode concessão. Essas taxas podem variar de $ 200,00 a $ 700,00. Se o revendedor não coletar esta taxade você na entrega (semelhante a “pontos” em um empréstimo hipotecário), é adicionado ao seu valor brutocusto capitalizado.B.Custo capitalizado . O custo capitalizado bruto é equivalente à compra negociada de um veículopreço. Este é o valor total em dólares no qual seu aluguel se baseia. Inclui o custo doveículo, imposto sobre vendas, taxas de aquisição e quaisquer garantias estendidas e seguro que você decidirinclua em seu contrato. Este é o valor que a empresa financeira ou banco realmente paga pelade concessão. Observe cuidadosamente o custo capitalizado de um veículo. Se for maior do que o preço, vocêpagou se você comprou o veículo, insista no preço mais baixo. Isso irá reduzir o seupagamentos mensais.C.Redução de custos capitalizados . A redução de custo capitalizado é o equivalente a uma reduçãoForma de pagamento. Este valor é composto por qualquer subsídio líquido de troca, abatimento, crédito que não seja em dinheiro oudinheiro que você pagou que reduz o custo capitalizado bruto. Você subtrai este valor doCusto capitalizado bruto para chegar ao custo capitalizado ajustado, que é o valor usadono cálculo de seu pagamento mensal básico. Lembre-se, todos os pagamentos feitos no arrendamentoa assinatura não necessariamente reduz o Custo Capitalizado.D.Locação fechada . Um arrendamento fechado é o tipo mais comum de arrendamento ao consumidor. Ao contrárioum arrendamento sem termo, seu valor residual ( veja abaixo ¶ Q) é fixado como parte do contrato. Emao final de um Contrato de Locação Fechada, você pode devolver o veículo ou realizar sua compraopção. Se o seu contrato for um contrato de prazo indeterminado, no final do contrato você paga a diferençaentre o valor residual ( ver abaixo ¶ O) declarado no contrato de locação e o valor real do veículovalor avaliado quando você o devolve (ou o preço de venda, se o veículo for vendido).E.Taxa de disposição . A Taxa de Disposição é frequentemente cobrada por um locador para custear opreparar e vender o veículo no final do contrato de locação se o locatário não adquirir oveículo.F.Depreciação e quaisquer valores amortizados . Esta é uma cobrança para cobrir um veículo alugadoqueda projetada no valor pelo uso normal e outros itens pagos durante o prazo do arrendamento. Isto écalculado como a diferença entre o custo capitalizado ajustado do veículo e seuValor residual.G.Responsabilidade de rescisão antecipada . Se você cancelar (padrão) o seu aluguel antes do tempo, você deve pagar umpena de cancelamento. Quase sempre é muito caro rescindir um contrato de locação antecipadamente. Isto éporque o valor de mercado do veículo se deprecia mais rápido do que o pagamento do aluguel. Além disso,empresas de arrendamento mercantil geralmente exigem que você pague alguma porcentagem (30% a 100%) doencargo remanescente de locação ao encerrar antecipadamente. Se você tiver uma “compra de valor justo de mercadoopção ”sua Responsabilidade por Rescisão Antecipada será muito alta.H.Excesso de desgaste e carga de uso . Como regra geral, se você tiver mais de $ 100,00 no valor dedanos ao seu veículo – mecânico, exterior, interior, vidro, pneus – você será cobrado por


Página 4

GUIA DE DIREITO DO CONSUMIDOR DO MAINE8 – 4reparar. Isso é chamado de Carga de uso e desgaste excessivo. Geralmente é mais barato para você tero dano reparado por você mesmo do que pagar a empresa de leasing. Perto do final do contrato,se você não for comprar o veículo, a locadora enviará um avaliador para avaliar odanos ou exigir que você traga o veículo à sua concessionária para avaliação. Se você não concordacom a avaliação, não assine. Em vez disso, obtenha sua própria avaliação independente. As vezesaté mesmo veículos muito limpos foram cobrados pelo uso e desgaste excessivo.EU.Cobertura de GAP . A Cobertura GAP é um seguro que protege o locatário caso o veículo sejaseja “totalizado” ou roubado. Se o veículo for roubado ou roubado, o locatário pode ser responsável pora diferença (o “GAP”) entre o valor da rescisão antecipada do arrendamento e ovalor segurado do veículo, a menos que você tenha Cobertura GAP. A maioria das empresas de leasing agoraincluem a Cobertura GAP em seus arrendamentos. No Maine, negociantes e locadores não podem vender GAP a vocêseguro. Isso ocorre porque Maine tem uma lei específica de arrendamento do consumidor que torna o GAPCobertura desnecessária. Esta lei permite que um locatário cujo veículo seja roubado ou roubado:(1) Entregar qualquer produto do seguro ao locador e ser responsávelapenas para a franquia do seguro; 3 ou(2) Pegue o produto do seguro e compre um veículo de substituição igual aoperdidos ou destruídos e continue com o arrendamento. 4Por causa desta lei, os negociantes e locadores do Maine estão proibidos de cobrar do locatário pela GAPseguro.J.Prazo de locação . O prazo de locação é o número de meses em seu aluguelK.Locatário . Você é o Locatário, a pessoa que aluga o veículo.EU.Locador . Os locadores são empresas como GMAC, FMCC e outras. Eles realmente seguram o papelno arrendamento. A concessionária não é a Locadora. É o representante do Locador (às vezesdenominado “Originador” ou “ponto de venda”).M.Preço de varejo sugerido pelo fabricante (MSRP). Também conhecido como “preço de tabela” ou “adesivopreço ”, o MSRP é o preço no adesivo da janela, que deve ser postado em cadanovo veículo. O revendedor, como empresa independente, define seu próprio preço. Consumidores frequentementenegociar um preço inferior ao MSRP. Ao anunciar um contrato de arrendamento, os revendedores são obrigadosdivulgar no anúncio certas informações (por exemplo, o fato de que a transação é umaarrendamento, o pagamento total devido no momento da entrega, etc.) Verww.ftc.gov/bcp/conline/pubs/buspubs/creditad/cover.htmN.Subsídio de quilometragem . A maioria dos arrendamentos permite que você dirija 15.000 milhas por ano. Isto é oSubsídio de quilometragem. Locações de milhagem inferior e superior estão disponíveis, dependendosuas necessidades. Se você dirigir além das milhas permitidas, será cobrada uma taxa por milha, geralmenteentre 12 e 15 centavos.O.Depreciação mensal . Sua depreciação mensal é o seu custo bruto capitalizado (menos qualquerRedução de custo capitalizado) menos o valor residual, dividido pelo número de meses deO arrendamento.P.Taxa de aluguel mensal . Também conhecido como “Taxa de aluguel” ou “Taxa de aluguel” ou “DinheiroFator, ”a taxa de aluguel mensal é o custo do dinheiro que você está“ tomando emprestado ”. Isto ésemelhante aos juros de um empréstimo. A taxa de aluguel mensal será muito menor do que um equivalentetaxa de juros expressa como uma taxa percentual anual (APR). Se uma taxa de aluguel for dada como umporcentagem em um anúncio ou em qualquer forma de aluguel, deve também declarar: “Esta porcentagem pode3 11 MRSA § 2-1221 (2) (b).4 11 MRSA § 2-1221 (2) (a).

-ad-


Página 5

8 – 5GUIA DE DIREITO DO CONSUMIDOR DO MAINEnão mede o custo geral de financiamento deste arrendamento. ”Q.Valor residual . O valor residual é o valor estimado do veículo no final dode concessão. Este valor estabelecido no início do contrato de locação e é usado no cálculo de suapagamento mensal básico. Saber este valor é fundamental, pois geralmente quanto maior oValor residual, os pagamentos mensais mais baixos serão.R.Preço de venda . O Preço de venda é o preço negociado do veículo que você está alugando. Você e orevendedor, antes de concordar em um aluguel, deve primeiro negociar o preço de venda do veículo que você estáleasing, como se você estivesse comprando. Este preço de venda negociado torna-se então o preçono qual o seu pagamento de arrendamento se baseia.§ 8. 4.Como alugar um veículoCom base em parte nas recomendações da AAA World and Consumer Reports , aqui estão algumasetapas que você deve seguir ao alugar um veículo:UMA.Primeiro, determine o valor bruto em dinheiro do seu veículo atual. Sua franquia líquida de trocaserá subtraído do Custo Capitalizado bruto do veículo que você está alugando.B.Determine o custo do revendedor para o veículo que você deseja. Os melhores guias de preços de carros novos mostramnão apenas os custos do revendedor, mas também os descontos de fábrica e todos os incentivos conhecidos do revendedor. A figuradeve estar consideravelmente abaixo do MSRP.C.Em seguida, negocie um Preço de venda para o veículo que você está alugando, como se o estivesse comprando. Estarcertifique-se de deduzir quaisquer descontos aplicáveis. Em seguida, solicite pagamentos mensais com base nesse preço.Muitos arrendamentos de veículos são baseados em um Custo Capitalizado bruto que corresponde ao MSRP ou adesivopreço. Para compradores inteligentes, o preço de etiqueta geralmente é o ponto a partir do qual eles barganhama um preço melhor. O mesmo deve ser verdadeiro se você estiver fazendo um leasing. No entanto, em muitos leasingos consumidores de contratos não sabem o suficiente para negociar o Custo Capitalizado bruto e, portanto,pode acabar pagando mais do que o necessário. Quando você negocia um valor bruto mais baixo capitalizadoCusto que o concessionário ou empresa de leasing concorda em comprar o veículo em que você estará alugandoum preço abaixo do MSRP.D.Pergunte quanto é a taxa de aluguel mensal do revendedor (ou seja, o custo do dinheiro que você está“Empréstimo”). Às vezes, isso é referido como “Taxa de aluguel” ou “Fator monetário”. Nãoimporta como é chamado, quanto menor o número, melhor. Não confunda esta figura com umtaxa de juros real. Será muito menor do que uma taxa de juros equivalente declarada como uma taxa anualTaxa percentual (APR).E.Pergunte sobre o valor residual do veículo, (o valor que a empresa de leasing estima oveículo vai valer quando o contrato terminar). Geralmente, quanto maior o valor residual, omelhor, porque seus pagamentos mensais serão menores. Escolha a combinação com omenor taxa de aluguel mensal e maior valor residual e, em seguida, calcular algum aluguelpagamentos. Seja agressivo e faça comparações. Um valor residual baixo é importante apenasse pretende comprar o veículo no final do contrato. Mas se for esse o caso, você deveconsidere comprar em vez de alugar.F.Ao concordar com o negócio que deseja, obtenha tudo por escrito no formulário de oferta de compra.Esse é o formulário que você assina para oficializar sua oferta e um gerente assina para aceitar para orevendedor. Se o vendedor escrever um resumo resumido do negócio, não o assine. Vocêdeseja que todos os termos do negócio sejam apresentados na oferta de compra, como estavam quando você calculouo pagamento do arrendamento. Então, antes de assinar o contrato de locação, verifique todos os números.

-ad-


Página 6

GUIA DE DIREITO DO CONSUMIDOR DO MAINE8 – 6§ 8. 5.Problemas a serem observados quandoLeasing de um veículoAqui estão alguns dos problemas que você deve observar ao alugar um veículo:UMA.Tenha cuidado se a taxa de aluguel mensal funcionar em apenas 1% ou 2%. É possível para orevendedor para adicionar outras cobranças a uma taxa básica baixa, de modo que a taxa real possa ser igual ousuperior ao que é cobrado em um empréstimo de veículo novo. Lembre-se de todas as taxas ou encargos de aluguelsão negociáveis, incluindo a taxa de aluguel mensal.B.Certifique-se de saber exatamente o que acontece se você quiser cancelar o contrato de arrendamento antes que ele expire. Emno mínimo, você provavelmente terá que compensar qualquer diferença entre o valor atual deo veículo e a quantia que você pagou até esse ponto do contrato.C.Desconfie de anúncios de aluguel. Às vezes, esses anúncios comparam o custo decomprar o veículo por vários milhares de dólares com leasing por algumas centenas de dólaresum mês. Mas isso pode ser enganoso. Se você comprar um veículo, você o possui e não precisadevolva-o no final de um período de arrendamento. Vários fabricantes (por exemplo, General Motors, Toyota,e Honda) liquidaram as acusações da FTC de que seus anúncios de leasing eram enganosos por não cumpriremdivulgue adequadamente as taxas adicionais, como o pagamento do primeiro mês ou depósito de segurança.Além disso, lembre-se de que no Maine você deve pagar um imposto de vendas de 5% com base no seu aluguel mensalpagamentos multiplicados pelo número de pagamentos.D.Às vezes, depois de negociar o preço de compra de um veículo (e chegar a um bomnegócio), o revendedor pode sugerir que você considere alugar o veículo. Se você alugaro veículo, certifique-se de que o Custo capitalizado bruto é baseado no preço que você negociou para compraro veículo e não no MSRP ou um valor ainda maior. Investigadores do procurador-geral emA Flórida descobriu casos em que os concessionários venderam veículos por algo entre 110%muito alto quanto 150% sobre o MSRP. Em alguns casos, esses negócios significam vendedorespodem ganhar comissões até três vezes mais altas se conduzirem um cliente a um aluguel.Geralmente, um anúncio de aluguel não inclui o custo do imposto sobre vendas no mêsForma de pagamento.E.Duas outras táticas de venda enganosas vieram à tona durante o Procurador-Geral da Flóridainvestigação. Um é o uso de “The Flip”. Sob esta prática, um consumidor entraprepara-se para comprar um veículo e investe horas negociando um preço de compra, chegando a ponto deassinatura do contrato de venda. Então, no último minuto, o dealer vem com um especialoferta de financiamento, que pode diminuir os pagamentos do cliente. O que o revendedor falha em explicar éque a oferta especial é, na verdade, um arrendamento. É uma oferta que muitos consumidores não conseguem recusar.O comprador do veículo acaba de ser “transformado” em um contrato de locação. É só depois que o indivíduo conseguecasa e analisa cuidadosamente todos os documentos para que o cliente descubra o que aconteceu.A segunda prática descoberta envolve o que o cliente tem a oferecer para diminuir oPreço da etiqueta. Tradicionalmente, isso pode incluir uma oferta de troca, dinheiro e desconto ou cupom.Nos contratos de compra, esses créditos são claramente visíveis. Mas o procurador-geral da Flóridainvestigação revelou que, quando se trata de contratos de arrendamento, a troca de um cliente oucréditos às vezes desaparecem em um buraco negro. Com muita frequência, o cliente descobre quea troca ou outro crédito não é totalmente aplicado ou não é aplicado de todo. Em vez disso, eles têmtornar-se o que a indústria chama de “bolso extra de lucro” para os revendedores.


Página 7

8 – 7GUIA DE DIREITO DO CONSUMIDOR DO MAINEF.No Maine, os revendedores não podem vender seguro de cobertura GAP. Isso ocorre porque Maine forneceCobertura de GAP por estatuto. 5 Ver § 8.3 (I).G.Consumer Reports recomenda que você certifique-se de que a garantia do fabricante cobre otodo o período do arrendamento e o número de milhas que provavelmente irá conduzir.H.AAA World recomenda que você tome cuidado com “coisas em letras minúsculas”:como alto pagamento; um subsídio de milhagem muito baixo (intervalo de subsídios de milhagem de aluguelde 10.000 a 15.000 por ano); uma cobrança para incluir uma opção de compra (não deve havercarregar); uma grande taxa de disposição ($ 350,00 ou mais) para cobrir o custo de venda do veículo nofim da locação; altas taxas para rescisão antecipada ou compra (que às vezes são negociáveisse você comprar o veículo durante o prazo de locação); a adição de seguro prestamista, acidente ou saúdeseguro sem que você peça; depósitos de alta segurança (um depósito de segurança razoávelé igual ao seu pagamento mensal mais $ 75,00 ou menos; e pequenas discrepâncias entre o preçocotado, o pagamento que você calcula e o pagamento que eles calculam. Alguns locadores, porPor exemplo, não indique uma taxa de aquisição, mas inclua-a no método de pagamentoCálculo; outros usam um computador para adicionar uma “estrutura de lucro programada” tão alta quanto$ 1.000,00. 6EU.Considere cuidadosamente o subsídio de milhas. Se o seu aluguel permitir apenas 10.000 a 15.000 milhasum ano, tenha cuidado. A maioria dos motoristas ultrapassa 15.000 milhas por ano. Se você exceder oBenefício de Milhagem, você pode acabar pagando cerca de 25 centavos por milha a mais do queé permitido. Você pode comprar “milhas extras” do revendedor por apenas 8 centavos de dólar pormilhas se você pagar antecipadamente.J.Se você trocou um veículo, certifique-se de que está recebendo o crédito total por seu valor. Menos quenegociante honesto pode inflar o custo capitalizado do aluguel que você está negociando para obterde volta parte do dinheiro que ele lhe deu para o seu veículo de troca.K.Desconfie dos pagamentos finais “balão” e das “Taxas de Disposição” que alguns locadores cobram quandoo contrato termina. Por exemplo, às vezes haverá uma Taxa de Disposição se você decidir nãocompre o veículo no final do contrato. Descubra o que é; negociar sobre o valor;Insista para que seja incluído no documento de arrendamento antes de assinar.EU.Assinar o contrato de locação é a última etapa e você só deve fazer isso depois de entender todos oscálculos. A FTC recomenda que antes de assiná-lo você deve levar o contrato para casae estudá-lo durante a noite. Em seguida, peça ao Locador para responder a quaisquer perguntas que você possa ter.Lembre-se de que não há direito de 3 dias para revogar um arrendamento. Depois de assinado, o negócio éfinalizado.M. Em nossa experiência, os revendedores do Maine são geralmente bastante diretos em suas negociações comclientes. No entanto, o leasing de um veículo é tão complexo que pode levar a confundir a vendapráticas. A edição de dezembro de 1997 da Consumer Reports forneceu o seguinteútil “Curso de Autodefesa de Locação de Cinco Minutos ”.5 11 MRSA § 2-1221 (2).6 Michael Flinn, “How To Lease A Car Like A Pro”, AAA World 7 (novembro / dezembro de 1994).

-ad-


Página 8

GUIA DE DIREITO DO CONSUMIDOR DO MAINE8 – 8LOCAÇÃO DE CINCO MINUTOS DOS RELATÓRIOS DO CONSUMIDORCURSO DE AUTO-DEFESATire fotos . É uma boa ideiafotografe o veículo completamente antesvocê o devolve no final do contrato. Você teráevidência para contestar quaisquer acusações que cheguemmuito depois de o revendedor ter descartado oveículo. Inclui uma capa de jornal atualpágina nas fotos como uma espécie de carimbo de data.Restaure o veículo . Considere terqualquer reparo cosmético feito antes de você viraro veículo dentro. Reforma de baixo custométodos incluem reparo de dente sem tinta ereparo do pára-brisa em vez de substituição .Vá para outro lugar . Se o revendedor que você alugou oveículo de diz que você deve pagar mais pordano que parece leve, vá para outrorevendedor e peça uma inspeção.Os contratos raramente exigem que você devolva oveículo para um concessionário específico, e não háboa razão pela qual você deve permitir o seuopções a serem limitadas pelo contrato que você assinar.Olhe além do pagamento mensalComo esta comparação de amostra de locações de competição disponíveis em um Toyota 1997Camry mostra, você tem que olhar profundamente nos termos do aluguel para descobrir qual éo melhor negócio a longo prazo. Embora o aluguel 1 exija o mais altopagamento mensal, tem o menor custo total de três anos.Locação 1 Locação 2 Locação 3Custo bruto capitalizado . Efetivamente, o veículopreço de compra. Negocie isso e não negligenciedescontos ou incentivos de revendedor .$ 20.600 $ 21.000 $ 21.300Redução de custos capitalizados . Este é o seu baixoForma de pagamento. Tente colocar o mínimo de dinheiro na frentefim de um contrato de locação quanto possível .$ 1.000 $ 1.000$ 1,000Taxa de aquisição . Às vezes negociável, isso éparte do custo inicial do arrendamento, que também podeincluem um depósito de segurança .$ 495$ 475$ 545Valor residual . Às vezes negociável, isso faz partedo custo inicial do arrendamento. Que também podeincluem um depósito de segurança.$ 13.142 $ 13.821 $ 14.954Fator dinheiro . Também conhecido como “aluguel mensaltaxa ”, é um custo financeiro semelhante aos juros pagos emum empréstimo bancário. Multiplique o fator dinheiro (o fator de 5 dígitosdecimal) por 2.400 para convertê-lo no valor aproximadotaxa percentual anual (entre parênteses).0,00310(7,4%)0,00313(7,5%)0,00357(8,6%)Pagamento mensal . Não se esqueça de incluir qualquerimposto sobre vendas que você pode ter que pagar.$ 281$ 277$ 274Taxa de disposição. Esta cobrança de fim de arrendamento excluiexcesso de uso e desgaste e penalidades de milhagem.$ 0$ 250$ 400Milhagem razzle-dazzle .Verifica acontrate cuidadosamente a milhagemlimitações com as quais você concordou. Os consumidores têmreclamou que o subsídio foi reduzidoem seu contrato, às vezes em uma pequena caixaeles rubricaram ou o revendedor rubricadoeles.Dança do leque . Nunca assine um contrato semlendo cada página. Negociantes sem escrúpulosvai “abanar” a papelada, expondo apenas oporções de assinatura para que você não saiba o quevocê está assinando.O contrato furtivo . Alguns consumidores têmacabaram alugando quando pensaram queestavam comprando. Concessionários criam confusão porusando termos como “o plano” ou“Contrato de parcelamento”. Eles podem te dardocumentos preliminares que indicam umcompre e, em seguida, mude para os oficiaisque dizem “aluguel” na hora de assinar.Certifique-se de saber os detalhes do negócio.Miragem de equipamentos. Concessionários podemaumentar o preço de venda do veículo ,e o custo do seu aluguel, cobrandopara equipamentos opcionais no contrato-equipamentos que eles não incluem.Na emoção de receber a entrega,você pode não notar se as opçõesque você esperava, está realmente noveículo . Compare a descrição doveículo no contrato de arrendamento para a janelaautocolante do próprio veículo .Opção de compra. Você pode ser solicitado apague adiantado o custo total de algunsopções para obter um determinado preço de locação.Isso é um roubo, puro e simples. Qualquerequipamento opcional deve ser adicionado ao preço de venda do carro e feitoparte dos pagamentos do arrendamento.Rescisão antecipada . Verifica acontrato para o método usado paradeterminar quanto você pagaria pararescindir o contrato mais cedo. Apesarrescisão antecipada é sempre cara, omais comum e favorávelcálculo é chamado de “atuarial”método.Total sobre os termos de locação . Adicione o custo capitalizadoredução, taxas de aquisição, todas as mensaispagamentos e quaisquer encargos de disposição devidos quando vocêdevolva o carro para descobrir quanto você vai gastara vida do contrato de arrendamento.$ 11.607 $ 11.715 $ 11.822

--
-

Página 9

GUIA DE DIREITO DO CONSUMIDOR DO MAINE8-9§ 8. 6.Como um consumidor alugou umVeículoA Regulamentação da Regra Federal M (que implementa a Lei de Leasing do Consumidor e é encontrada em 12CFR 213) agora exige que os concessionários façam certas divulgações às pessoas que planejam alugar um veículo.Aqui está um padrão de fato que descreve como uma consumidora chamada Jane fez o leasing de um novo veículo.É baseado em materiais desenvolvidos pelo Banco da Reserva Federal dos EUA para ajudar os consumidores por meio docomplexidades de um contrato de arrendamento. Qualquer termo em negrito é definido no § 8.3 deste capítulo. SegueA história de Jane é uma cópia do contrato de aluguel que ela negociou.Como Jane alugou um carro novoDepois que seu carro de 8 anos quebrou pela quinta vez em um mês, Jane decidiu que precisava de umcarro novo. O preço seria uma grande preocupação. Outra grande preocupação seria a quantidade de qualqueradiantamento ou custos adiantados, uma vez que Jane havia esgotado suas economias tentando fazer o último conjunto dereparos em seu carro velho.Uma análise dos jornais locais revelou que havia muitos negócios “sem entrada de dinheiro”disponível para um consumidor com pouco dinheiro inicial. Muitos desses negócios também tinham pagamento mensalvalores que estavam dentro do orçamento de Jane. Jane decidiu comprar um Ginko EX 1998 que foi anunciado como$ 189 / mês com $ 0 de entrada. Embora este negócio parecesse muito bom, Jane estava desconfiada por causa do queestava faltando no anúncio. O anúncio não revelou se esses termos eram para a venda ou umaluguel do carro. Jane sabia que, se o anúncio fosse de aluguel, informações adicionais e termos sobre oo aluguel deve ser divulgado no anúncio.Depois de perceber que o anúncio deixava muito a desejar em termos de informações úteis, Jane escolheuem vez de lidar com o Empório Ginko de Happy Jack. Happy Jack’s estava anunciando um contrato de aluguel de 3 anos deo mesmo carro por US $ 185 / mês e, além disso, Happy Jack’s havia feito todas as divulgações exigidasnos termos da Regra Federal M, incluindo a divulgação do valor total devido na assinatura do contrato($ 2.550). Como o pagamento do aluguel de $ 185 / mês foi baseado no MSRP (preço de etiqueta) de $ 14.000, Janerevisou sua útil edição de 1998 de Car Smart para encontrar os endereços da Internet de sites cominformações sobre preços de fatura de carros novos. Ela então se conectou à Internet para obter algumas informaçõessobre o preço de fatura para os diferentes modelos do Ginko 1998. De um desses sites, Janesoube que o preço da fatura do Ginko EX 1998 era de $ 12.000. Ela também foi capaz de determinar oequipamento padrão para o EX e o custo de qualquer equipamento opcional. Um salto rápido para outroo site listado em Car Smart deu a ela informações sobre o valor de troca de seu carro antigo: $ 2.000.De posse dessa informação, Jane foi ao Happy Jack’s para ver se ela gostava do Ginko eleve o carro para um test drive. Como este foi o início do ano modelo Ginko, Happy Jack’s tevemuitos Ginkos para escolher, e depois de testar a direção de vários modelos diferentes, Jane finalmente decidiuna floresta Ginko EZ. Como Jane sabia que iria alugar o carro, ela abordou Jack parainiciar a negociação do Custo Capitalizado do Ginko.Jack começou a “avaliar os números” no Ginko com base no MSRP de $ 14.000 listado no anúncio. Janeinterrompeu-o nesse ponto e disse a Jack que ela estaria disposta a pagar um custo capitalizado de $ 12.000para o Ginko. Jack ficou surpreso, pois esta foi a primeira vez que alguém tentou negociar oCusto capitalizado em um arrendamento. Em pânico, ele deixou escapar: “Mas você não está comprando o carro, o leasingempresa é. Por que você se importa com o que a empresa de leasing paga pelo carro? ” Enquanto isso inicialmente fezDe certa forma, Jane percebeu que estava pagando pelo uso do carro durante o período do aluguel. Portanto,quanto menor o custo capitalizado do carro, menores serão seus pagamentos mensais. Jack, sentindo que ele tinha umconsumidor experiente em locação em suas mãos, não estava feliz. Após algumas rodadas de negociações, Jane e Jackconcordou com um custo capitalizado de $ 12.500 e um valor de troca de $ 2.000 em seu carro antigo.Jane ama seu Ginko. Durante os três anos de seu aluguel, ela nunca teve problemas com o carro.Ela o levava para cada consulta de manutenção de rotina e sempre se certificava de que o carro fosse lavado


Página 10

8-10GUIA DE DIREITO DO CONSUMIDOR DO MAINEe encerado para manter aquele “acabamento de carro novo”. Infelizmente, depois de três anos, o contrato de arrendamento estava chegando ao fim.Os dois filhos de Jane estavam ficando um pouco grandes para o banco de trás do Ginko. Era hora de comprar ou alugaruma minivan!Um mês antes do final do aluguel, Jane contatou Happy Jack para marcar um encontro para terJack examinou o carro em busca de desgaste e uso excessivo e para obter uma estimativa da quantidade que ela teriapara pagar no final do contrato. Jack, na esperança de manter os negócios de Jane, olhou para o carro e determinou quefoi de $ 2.000 em Excesso de Desgaste e Uso do carro. Se Jane estivesse disposta a alugar seu próximo carro deJack, ele disse a ela que provavelmente poderia reduzir para US $ 1.000. Jane ficou chocada porque ela semprecuidou muito bem do carro. Ela rapidamente revisou o contrato de aluguel, que listava os critérios de Jackpara determinar o desgaste e uso excessivo. Depois que Jane revisou com Jack os critérios de uso e desgaste, Jackreavaliou a extensão do desgaste e uso e citou Jane uma taxa de $ 750 por danos. Sabendo queela poderia fazer o trabalho pela metade do custo, Jane tinha uma oficina de carroceria de confiança para fazer oreparos e ela foi capaz de devolver o carro sem qualquer desgaste e uso excessivo. Uma vez que não haviamontantes pendentes devidos no final do arrendamento, Jane recebeu um reembolso de seu depósito de segurança.


Página 11

GUIA DE DIREITO DO CONSUMIDOR DO MAINE8-11Divulgações da Lei Federal de Locação de ConsumoData 22/10/2000Locador (es) Ginko, Inc.Locatária (s) Jane SmartValor devido no aluguelAssinatura ou entrega(Itemizado abaixo) *$ 2.506,00Pagamentos mensaisSeu primeiro pagamento mensal de$ 141,00 vence em 01/11/2000seguido por 35 pagamentos de$ 141,00 com vencimento no dia 1º de cadamês. O total do seuo pagamento mensal é de $ 5.076,00Outras cobranças (não faz parte deseu pagamento mensal)Taxa de disposição (se você nãocompre o veículo)$ 400,00–0-Total$ 400,00Total de Pagamentos(O valor que você terá pagoaté o final do contrato)$ 7.591,00* Detalhamento do valor devido na assinatura ou entrega do arrendamentoValor devido na assinatura do contrato ou entrega:Como o valor devido na assinatura do arrendamento ou entrega será pago:Redução de custo capitalizado$ 2.000,00Primeiro pagamento mensal141,00Depósito reembolsável250,00Taxas de título65,00Taxas de registro50,00Total $ 2.506,00Reserva de troca líquida$ 2.000,00Descontos e créditos não monetáriosValor a ser pago em dinheiro506,00Total $ 2.506,00Seu pagamento mensal é determinado conforme mostrado abaixo:Custo bruto capitalizado. O valor acordado do veículo ($ 12.500,00) e quaisquer itens que você pagar durante o prazo do aluguel(tais como contratos de serviço, seguro e qualquer crédito anterior pendente ou saldo de arrendamento)$ 13.000,00Se você quiser uma especificação desse valor, marque esta caixaRedução de custos capitalizados. O valor de qualquer subsídio líquido de troca, abatimento, crédito não monetário ou dinheiro que você paguereduz o custo capitalizado bruto.2.000,00Custo capitalizado ajustado. O valor usado no cálculo de seu pagamento mensal básico=11.000,00Valor residual. O valor do veículo no final do contrato de locação utilizado no cálculo do seu pagamento mensal base.7.750,00Depreciação e quaisquer valores amortizados. O valor cobrado pela redução do valor do veículo pelo uso normale para outros itens pagos durante o prazo do aluguel.=3.250,00Taxa de aluguel. O valor cobrado, além da depreciação e quaisquer valores amortizados+1.586,00Total dos pagamentos mensais básicos. A depreciação e quaisquer valores amortizados mais o custo do aluguel=4.836,00Prazo de locação. O número de meses em seu contrato+36,00Pagamento mensal básico=134,00Taxa mensal de venda / uso+7,00+-0-Pagamento mensal total=$ 141,00Rescisão antecipada. Você pode ter que pagar uma taxa substancial se encerrar o contrato de locação antecipadamente. A cobrança pode ser de até vários milharesdólares. A cobrança real dependerá de quando o aluguel for encerrado. Quanto mais cedo você encerrar o aluguel, maior será a probabilidade de essa cobrançaestar.Excesso de desgaste e uso. Você pode ser cobrado por desgaste excessivo com base em nossos padrões de uso normal [e por quilometragem superior a10.000 milhas por ano a uma taxa de 0,15 por milha].Opção de compra no final do prazo do arrendamento. Você tem a opção de comprar o veículo no final do prazo de locação por $ 7.750,00 e umtaxa de opção de compra de $ 250,00.Outros termos importantes. Consulte seus documentos de aluguel para obter informações adicionais sobre rescisão antecipada, opções de compra, manutençãoresponsabilidades, garantias, encargos atrasados ​​e inadimplentes, seguro e qualquer garantia real, se aplicável.


Página 12

8-12GUIA DE DIREITO DO CONSUMIDOR DO MAINEDescrição da propriedade arrendadaAno2001FaçoGinkoModeloEXEstilo Corporal4 portasNº de identificação do veículo9999999999Taxas e impostos oficiais. O valor total que você pagará pelas taxas oficiais e de licença, registro, título e impostos sobreo prazo de seu aluguel, incluído em seus pagamentos mensais ou avaliado de outra forma: $ 1.000,00Seguro. Os seguintes tipos e valores de seguro serão adquiridos em conexão com este arrendamento:Seguro abrangente contra incêndio e roubo com uma franquia máxima de $ 1.000 e colisão com um máximofranquia de $ 1.000 e seguro de responsabilidade com limites máximos para lesões corporais ou morte de $ 100.000 para qualquer pessoa e$ 300.000 para qualquer acidente e $ 25.000 para danos materiais.Nós (locador) forneceremos a cobertura de seguro citada acima por um custo de prêmio total de $√ Você (locatário) concorda em fornecer cobertura de seguro no valor e tipos indicados acima .Normas de desgaste e uso. Os seguintes padrões são aplicáveis ​​para determinar desgaste excessivo ou irracional euso do veículo alugado:Responsável por todos os reparos que não sejam o resultado do desgaste normal. Estes incluem, mas não estão limitados a:(a) pneus inseguros ou com menos de 1/8 de polegada de banda de rodagem restante em qualquer lugar;(b) vidro, pintura, partes do corpo, guarnições e grelhas quebradas, incompatíveis, lascadas, arranhadas, esburacadas, rachadas ou amassadas; e(c) rasgos internos, manchas, queimaduras ou áreas de desgaste.Manutenção. Você é responsável pela seguinte manutenção e serviço do veículo alugado:Você deve manter e consertar o automóvel às suas custas. Isso inclui seguir o manual do proprietário e cronograma de manutençãoe fazer todos os reparos necessários .Garantias. O veículo alugado está sujeito às seguintes garantias expressas: Garantia padrão de novo veículo fornecidapelo fabricante.Rescisão Antecipada e Inadimplência . Você pode rescindir este contrato antes do final do prazo do contrato se não estiver inadimplente.A cobrança por tal rescisão antecipada é:Taxa de rescisão de $ 200 mais a diferença entre o custo capitalizado líquido não pago e o valor justo de mercado do veículo no atacado.Juros de segurança . Nós nos reservamos uma garantia do seguinte tipo na propriedade listada abaixo para garantir o desempenhode suas obrigações sob este contrato : Nenhuma .Pagamentos atrasados. A cobrança por atrasos no pagamento é de $ 25,00.


Página 13

GUIA DE DIREITO DO CONSUMIDOR DO MAINE8-13§ 8. 7.Regra 105.1 para venda de carros novos:DefiniçõesAs Regras do Novo Carro (Capítulo 105, Agência 262 39, Unidade 4929) que regem a venda de carros novos eramemitido pelo Procurador-Geral em 8 de novembro de 1982. Estas Regras descrevem o possível comércio deslealpráticas na venda de automóveis novos. 7 Os “comentários” seguindo as Regras foram escritos pelo ConsumidorDivisão de Proteção. Aqui estão as definições dos termos usados ​​nestas Regras.A. Revendedor“Revendedor” significa uma pessoa física, empresa, parceria e qualquer outra pessoa jurídica e odirigentes, funcionários e seus agentes que estão envolvidos no negócio de venda, compra, ofertanegociar e negociar a venda de veículo motorizado novo, exceto leiloeiros licenciados peloSecretário de Estado.B. Veículo motorizado“Veículo motorizado” significa qualquer veículo automotor projetado principalmente para transportar não mais do que14 pessoas em vias públicas, exceto motocicletas, veículos para neve e qualquer veículo exclusivamente em umtrilho ou trilhos.C. Taxa Extra“Cobrança extra” significa qualquer cobrança ao consumidor listada ou solicitada pelo revendedor com o propósito de umveículo motorizado novo que não está incluído no preço de varejo sugerido pelo fabricante para aqueleveículo. Alguns exemplos são as seguintes cobranças que normalmente não são listadas em um “Monroney”etiqueta (etiqueta de preço de varejo sugerido pelo fabricante): despesas de manuseio, custos de planejamento de piso,encargos com documentos ou preparação de documentos e serviços de preparação.D. Serviço de Preparação“Serviço de preparação” significa qualquer ajuste, inspeção, teste, reparo, substituição de peças,limpeza, polimento ou outro trabalho feito com a finalidade de preparar um veículo para venda que sejarealizada pelo revendedor sem autorização prévia por escrito do comprador.E. Equipamento Opcional“Equipamento opcional” significa equipamento, revestimentos de proteção, características especiais, aparelhos, peças deacessórios adicionados a um veículo motorizado pelo concessionário, ou que são adicionados por solicitação específica dorevendedor, que o cliente adquire e que não estão incluídos nas sugestões do fabricantepreço de varejo.F. Divulgação ou para divulgar“Divulgação” ou “Divulgação” significa informar o cliente por escrito antes de ele assinar qualquerdocumentos de vendas. É divulgação suficiente para postar claramente as informações sobre o veículo à venda.7 A Lei de Práticas Comerciais Injustas do Maine autoriza o Procurador-Geral a promulgar regras para auxiliar na aplicação deeste ato. Vide 5 MRSA § 207 (2) (“O Procurador-Geral deve fazer regras e regulamentos interpretando esta seção.”)Além disso, os concessionários de veículos motorizados estão proibidos de se envolver em qualquer ação, que seja arbitrária, de má-fé ouinjusto e que causa danos … ao público. ” Consulte 10 MRSA § 1174 (1).


Página 14

8 – 14GUIA DE DIREITO DO CONSUMIDOR DO MAINEG. Documento de Vendas“Documento de vendas” significa o primeiro documento que um vendedor ou qualquer varejista usa para evidenciar um pedidopara depósito ou contrato de compra por um cliente de um veículo motorizado, opcionalequipamento ou contrato de reparo de serviço.§ 8. 8.Regra 105.2 da venda de carros novos:Representação fraudulenta de cobrançasÉ evidência prima facie (evidência adequada para estabelecer um fato ou levantar uma presunção de fatoa menos que refutada) de uma prática comercial injusta para um revendedor deturpar, direta ou indiretamente, oserviço, produto ou custo extra para o qual o pagamento é solicitado ou listado.ComenteUma declaração falsa do revendedor, que poderia violar esta regra, ocorre quando um revendedor pede ou lista umtaxa extra pelos serviços de preparação que o franqueador já reembolsa. Um traficante quedeseja simplesmente pedir mais do que o preço da etiqueta de Monroney, mas não está cobrando por um determinadoserviço ou produto, pode rotular esse preço mais alto com uma frase como “Preço de pedido do revendedor”. Regra105.2 seria violado se, quando questionado sobre o que significava o “Preço de Pedido do Revendedor”, o revendedordisse a um cliente que era para serviços de preparação. O revendedor deve divulgar a verdade (ou seja, as acusaçõesrepresentam lucro adicional do revendedor).Em 1995, 10 MRSA § 1174 (4) (D) foi promulgado para garantir que não houvesse confusão no carrodepósitos. Doravante, para carros novos e usados, o concessionário deve divulgar claramente por escrito opolítica do revendedor sobre a devolução do depósito do consumidor em um carro. Se o consumidor fizer um depósito, oo consumidor deve assinar o formulário no qual a divulgação aparece.§ 8. 9.Regra 105.3 da venda de carros novos:Divulgação de cobranças extrasÉ evidência prima facie de uma prática comercial injusta para um negociante deixar de divulgar o motivo parae valor de cada serviço, produto ou cobrança extra.Para que o revendedor divulgue com precisão uma cobrança extra, ela deve afixar no veículo ou dar por escritopara o cliente em potencial, 8 antes de qualquer documento de vendas ser assinado, uma descrição clara de cadaserviço, produto ou custo extra. Se uma taxa extra for para serviços, cada serviço específico e seuo preço deve ser divulgado.ComenteEsta regra expressa o princípio básico de divulgação de que os compradores em potencial devem ser informados dovalor total e o motivo de cada cobrança em um carro novo.Se um concessionário cobrar mais por serviços de preparação de veículos, ele deve listar cada serviço separado paraque ele está cobrando ( por exemplo , encerando o veículo, enchendo o tanque de gasolina) e seu preço. Se um negociante desejasimplesmente para pedir mais do que o preço da etiqueta de Monroney, mas não está cobrando por um produto específico ouserviço, essa regra seria satisfeita rotulando esse preço mais alto com uma frase como “RevendedorPerguntar o preço.”8A legislação promulgada após a promulgação desta regra vai consideravelmente além. Agora, os concessionários de automóveis novos devem postar noveículo todas as taxas extras para preparação do revendedor ou equipamento opcional. O não cumprimento desta lei pode ser uma Classe Ecrime, Ver 29 – A MRSA § 953 (5). Além disso, os revendedores devem agora postar no veículo qualquer taxa de preparação de documentos. Se fornão publicado, não pode ser cobrado. Consulte 29-A MRSA § 953-A.

-ad-


Página 15

GUIA DE DIREITO DO CONSUMIDOR DO MAINE8-15§ 8. 10. Regra 105.4 da venda de carros novos:Equipamento adicionado antes da vendaSempre que um equipamento opcional foi adicionado a um novo veículo antes de um comprador assinar uma vendadocumento para esse veículo, é evidência prima facie de uma prática comercial desleal para um concessionário deixar depostar no veículo:A. O nome de cada item adicionado;B. O preço de cada item; eC. O seguinte aviso:De acordo com a lei do Maine, pode não ser necessário comprar opções, acessórios ou recursos especiais como umcondição de venda de qualquer veículo motorizado.ComenteEsta regra descreve a obrigação “mínima” de um revendedor de acordo com o 10 MRSA § 1174 (4) (A). Esta regranão exclui a possibilidade de um revendedor “vincular” ilegalmente opções adicionadas pelo revendedor à venda de umveículo. Um acordo de venda casada é aquele em que um vendedor condiciona a venda de um produto nocompra de outro produto. Por exemplo, se um vendedor de veículos novos exige que um comprador compre umrack de teto para poder comprar o veículo que o comprador deseja, a venda do veículo foicondicionado ou “vinculado” à venda da barra de tejadilho. Gravatas são ilegais quando o vendedor tempoder econômico no mercado para o produto principal (o veículo) e quando o mercado para o menor ouO produto “amarrado” (o rack de teto) também é substancialmente afetado. Portanto, neste exemplo, se o revendedortinha uma fatia significativa do mercado para aquele veículo específico em sua área do estado, e a subordinaçãoarranjo teve um impacto significativo na venda de racks de telhado por outros vendedores regulares de racks de telhado emárea, constituiria um empate ilegal sob as leis antitruste.§ 8. 11. Regra 105.5 da venda de carros novos:Divulgação do fabricanteGarantiasAo vender equipamentos opcionais ou contratos de serviço de reparo, é evidência prima facie de uma injustaprática comercial para qualquer concessionário ou varejista deixar de fazer as seguintes divulgações antes do clienteassinar um documento de vendas:A. Divulgações de qualquer garantia expressa do fabricante que forneça o mesmo ou similarproteção como o equipamento opcional ou contrato de serviço sendo vendido pelo revendedor ouvarejista; eB. Divulgação de que a lei do Maine oferece aos compradores de carros novos uma garantia implícitaalém da garantia expressa do fabricante. Os direitos de garantia implícitos eos remédios abaixo não podem ser modificados ou excluídos.ComenteSob esta regra, concessionários ou varejistas de equipamentos opcionais ou contratos de serviço devem divulgar qualquergarantias implícitas ou expressas relacionadas que já seriam detidas pelo proprietário de um veículo. Parapor exemplo, antes de vender uma proteção à prova de ferrugem para um cliente com uma garantia à prova de ferrugem de 5 anos, umconcessionário ou revendedor deve informar o cliente se seu veículo já carrega ferrugem do fabricante de 3 anosgarantia de proteção. Da mesma forma, antes de vender a um cliente um contrato de serviço de reparo de vários anos, um revendedorou o varejista deve divulgar a um cliente a existência da garantia implícita de comercialização que éestabelecido na lei do Maine.


Página 16

8-16GUIA DE DIREITO DO CONSUMIDOR DO MAINEUma divulgação aceitável do revendedor da lei de garantia implícita do Maine seria a seguinte: “Mainea lei lhe dá uma garantia contra defeitos neste veículo. Esta garantia do Maine é em adição aogarantia expressa do fabricante e não pode ser limitada pelo revendedor ou fabricante. ”§ 8. 12. Regra 105.6 da venda de carros novos: QualidadeDe FerrugemÉ a evidência prima facie de uma prática comercial injusta para um concessionário que veicula à prova de ferrugem não conseguiraplicar à prova de ferrugem ou outros revestimentos de proteção em toda a superfície de cada área recomendada comoprecisando de proteção pelo fabricante do revestimento protetor.§ 8. 13. Regra 105.7 da venda de carros novos:PropagandaÉ evidência prima facie de uma prática comercial desleal para um concessionário anunciar um veículo motorizado paravenda e, em seguida, recusar-se a vendê-lo ou recusar-se a vendê-lo pelo preço anunciado. 9É evidência prima facie de uma prática comercial injusta para um revendedor declarar em um anúncioo preço de determinado veículo ou um desconto específico, a menos que o anúncio também indique o ano,marca, modelo, submodelo e série do veículo anunciado. 10ComentePode ser uma prática comercial injusta para um concessionário anunciar um veículo motorizado por um preço e depois recusarpara vender esse veículo, a menos que o comprador pague taxas extras pelo equipamento opcional. Sob esta regra, umrevendedor não pode ser responsabilizado por ofertas anunciadas por franqueados ou fabricantes que nãoconcordar em participar.§ 8.14.Regra 105.8 de venda de carros novos: PedidosÉ evidência prima facie de uma prática comercial desleal se um negociante se recusa a receber ordens, oudesestimula de forma irracional os pedidos, para veículos motorizados por ela anunciados como geralmente disponíveis ou recusapara receber pedidos, exceto por um preço maior do que o preço anunciado.É evidência prima facie de uma prática comercial desleal para um concessionário anunciar um veículo como disponívelquando não houver esse veículo em estoque.ComenteUm concessionário pode evitar violar esta regra, declarando em seus anúncios o número exato de veículosem estoque na concessionária. Seria impróprio anunciar veículos como “disponíveis” quando os veículosanunciados não estão em estoque na concessionária, mas apenas no pedido ou esperados como parte de uma entrega nofuturo. Sob esta regra, um revendedor não pode ser responsabilizado por ofertas anunciadas por franqueados oufabricantes dos quais não concordou em participar.9 Ao anunciar termos de crédito, o revendedor de automóveis é obrigado a fornecer no anúncio informações específicas (por exemplo, ono pagamento, a nota percentual anual (APR), etc). Consulte www.ftc.gov/bcp/conline/pubs/buspubs/creditad/cover.htm .10 Ver 10 MRSA § 1174 (4) (c): os revendedores não podem “recorrer a ou usar qualquer anúncio falso ou enganoso em conexão comnegócio como revendedor de veículos motorizados. ”

---

Solicite mais informações

avatar
  Subscribe  
Notify of